Urheberrechtsrichtlinie
Urheberrecht & Geistiges Eigentum Richtlinie
Diese Richtlinie erläutert, wem die Inhalte auf carplaylux.com gehören, wie wir Namen und Marken von Fahrzeugherstellern ausschließlich zur Beschreibung der Kompatibilität mit kabellosen CarPlay-Systemen, Android-Auto-Geräten, OEM- und OEM-Style-Scheinwerfern, LED-Beleuchtungskits, Fahrzeugelektronik sowie Innen- und Außenzubehör verwenden und wie wir mit Hinweisen von Rechteinhabern zu möglichen Urheberrechts- oder Markenrechtsverletzungen umgehen.
Schutz der Rechte auf beiden Seiten jedes Angebots
Carplaylux ist der Handelsname von Batterijen.net, einem in den Niederlanden registrierten Unternehmen (USt-IdNr. NL003661115B65, Handelsregisternummer 82259844), das über seinen Shopify-Shop carplaylux.com kabellose CarPlay- und Android-Auto-Nachrüstsysteme, OEM- und OEM-Style-Scheinwerfer, LED-Scheinwerfer- und Rückleuchten-Kits, Fahrzeugelektronik sowie Innen- und Außenzubehör verkauft. Da unser Sortiment auf Fahrzeugkompatibilität ausgerichtet ist, nennen wir regelmäßig die Namen der Fahrzeughersteller, für deren Fahrzeuge unsere Produkte bestimmt sind, beispielsweise BMW, Mercedes-Benz, Audi, Porsche, Tesla, Jaguar, Bentley und Lamborghini. Diese Richtlinie erläutert verständlich, wie wir unsere eigenen Originalinhalte schützen, Marken Dritter verantwortungsvoll und rechtmäßig verwenden und wie Personen, die der Ansicht sind, dass ihr Urheber- oder Markenrecht auf unserer Website verletzt wurde, uns dies melden können.
We wrote this policy specifically for our own catalogue and business model. It is not a generic template, and it should be read together with our Allgemeine Geschäftsbedingungen, Datenschutzerklärung, and Rechtliche Hinweise.
Kunden, Lieferanten und Rechteinhaber
Diese Richtlinie gilt für alle Besucher und Kunden von carplaylux.com, für Lieferanten und Hersteller, deren Produkte wir anbieten, sowie für alle Dritten — darunter Fahrzeughersteller, Komponentenmarken, Fotografen oder andere Rechteinhaber — die der Ansicht sind, dass Inhalte in unserem Shop ihre Urheber- oder Markenrechte verletzen.
Sie gilt für die dreizehn Länder der Europäischen Union, in die wir derzeit liefern: Belgien, Tschechien, Frankreich, Deutschland, Ungarn, Italien, Kroatien, die Niederlande, Österreich, Portugal, die Slowakei, Slowenien und Spanien. Dabei gelten der gemeinsame EU-Rechtsrahmen zum Schutz von Urheber- und Markenrechten sowie die jeweiligen nationalen Umsetzungsgesetze, die weiter unten in dieser Richtlinie zusammengefasst werden.
Originalinhalte auf Carplaylux.com
Alle nachfolgend genannten Inhalte wurden entweder von uns erstellt, an uns lizenziert oder uns im Rahmen von Vereinbarungen mit unseren Herstellungs- und Logistikpartnern zur Verfügung gestellt. Sie sind durch die Berner Übereinkunft, den EU-Urheberrechtsrahmen und die nationalen Urheberrechtsgesetze der von uns belieferten Länder geschützt.
Produktbeschreibungen & Texte
Unsere Hinweise zur Passgenauigkeit, Installationsanleitungen und Kategoriebeschreibungen für CarPlay-Systeme, Android-Auto-Geräte, Scheinwerfer und LED-Kits werden von uns selbst erstellt und dürfen ohne Genehmigung nicht in einen anderen Shop übernommen werden.
Produktfotografie
Studioaufnahmen und Fotos installierter Produkte, einschließlich Bildern unserer Geräte in bestimmten Armaturenbrettern oder Scheinwerfergehäusen, werden entweder von uns selbst erstellt oder von unseren Herstellungspartnern für die Nutzung auf carplaylux.com lizenziert.
Carplaylux Markenauftritt
Der Name Carplaylux, unser Website-Logo und unsere visuelle Identität (Farben, Layout und Ikonografie) sind geschäftliche Kennzeichen von Batterijen.net, die in Verbindung mit unseren Waren und Dienstleistungen verwendet werden.
Website-Design & Code
Layout, Struktur, Grafiken und der zugrunde liegende Code unseres Shopify-Shops sind als Gesamtwerk und gegebenenfalls als Software geschützt und dürfen nicht ausgelesen, gespiegelt oder an anderer Stelle reproduziert werden.
Diagramme & Kompatibilitätstabellen
Fahrzeuganwendungstabellen, Hinweise zur Verkabelungskompatibilität und Installationsdiagramme, die wir für unsere LED-Kits und Elektronik selbst erstellen, sind Originalzusammenstellungen aus unseren eigenen Prüf- und Beschaffungsarbeiten.
Marketingmaterial
E-Mails, Banner und Social-Media-Inhalte, die wir zur Bewerbung unserer Produkte veröffentlichen, bleiben unser Eigentum und dürfen ohne schriftliche Zustimmung nicht kommerziell weiterverwendet werden.
Namen von Fahrzeugherstellern & Marken Dritter
Kabellose CarPlay-Geräte, Android-Auto-Multimediasysteme, OEM-Style-Scheinwerfer und LED-Kits sind für Kunden nur dann sinnvoll, wenn klar ist, für welche Fahrzeuge sie geeignet sind. Um diese Kompatibilität korrekt zu beschreiben, nennen unsere Produktseiten die Namen der jeweiligen Fahrzeughersteller, darunter derzeit folgende Marken:
Carplaylux und Batterijen.net sind weder mit BMW, Mercedes-Benz, Audi, Porsche, Tesla, Jaguar, Bentley, Lamborghini noch mit anderen auf dieser Website genannten Fahrzeugherstellern verbunden, noch werden sie von diesen unterstützt, gesponsert oder offiziell vertreten, sofern auf einer konkreten Produktseite nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist.
Alle auf unseren Produktseiten genannten Herstellernamen, Modellbezeichnungen und Logos bleiben ausschließliches Eigentum der jeweiligen Markeninhaber. Wir verwenden diese Namen ausschließlich zu benennenden und beschreibenden Zwecken, also um anzugeben, mit welchem Fahrzeug ein bestimmtes CarPlay-Gerät, ein Scheinwerfer, LED-Kit oder elektronisches Bauteil kompatibel ist. Damit soll niemals der Eindruck erweckt werden, der Fahrzeughersteller habe unser Produkt hergestellt, genehmigt oder empfohlen. Wenn auf einem Produktfoto ein Herstellerlogo oder Emblem zu sehen ist, weil es tatsächlich auf einem gebrauchten OEM-Teil vorhanden ist, dient die Abbildung ausschließlich der korrekten Identifizierung des angebotenen Artikels und stellt keine Behauptung einer geschäftlichen Verbindung dar.
Dieser Ansatz entspricht dem im EU-Markenrecht anerkannten Grundsatz der beschreibenden Markennutzung, unter anderem gemäß Artikel 14 der Richtlinie (EU) 2015/2436 und Artikel 14 der Verordnung (EU) 2017/1001. Danach darf eine Marke eines Dritten verwendet werden, wenn dies erforderlich ist, um die Bestimmung eines Produkts — etwa als Ersatzteil oder Zubehör — anzugeben, sofern die Verwendung den anständigen Gepflogenheiten in Gewerbe und Handel entspricht. Diesen Maßstab wenden wir einheitlich auf unsere Angebote für CarPlay, Android Auto, Scheinwerfer, LED-Produkte, Elektronik und Zubehör an.
Wie wir die Herkunft kennzeichnen, um Markenverwechslungen zu vermeiden
Da das Markenrecht eng mit möglichen Verwechslungen über die Herkunft von Waren verbunden ist, kennzeichnen wir jedes Angebot eindeutig als einen von drei Typen. So soll verhindert werden, dass Kunden irrtümlich annehmen, ein Teil sei vom Fahrzeughersteller selbst hergestellt oder lizenziert worden:
Gebrauchte Originalteile des Herstellers (beispielsweise ein gebrauchter BMW-Scheinwerfer), die tatsächlich die Kennzeichnungen des Herstellers tragen, weil sie von diesem hergestellt und verkauft wurden. Wir beschreiben diese wahrheitsgemäß als gebrauchte OEM-Teile und nicht als neue oder direkt vom Hersteller gelieferte Artikel.
Neue Komponenten von Drittanbietern ohne Verbindung zur Fahrzeugmarke, die hinsichtlich Form, Passgenauigkeit und Verkabelung an die Werksausführung angelehnt sind. In diesen Angeboten verwenden wir das Herstellerlogo niemals als eigene Marke. Formulierungen wie „BMW-Style“ oder „für BMW 3er“ dienen ausschließlich der Beschreibung der Kompatibilität.
Leistungs- oder Design-Upgrades, die kein Werksteil nachbilden sollen, werden eindeutig als Aftermarket-Modifikationen dargestellt, sodass kein Eindruck einer OEM-Herkunft oder Markeninhaberschaft des Fahrzeugherstellers entsteht.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass ein bestimmtes Angebot diese Unterscheidung verwischt, ein Herstellerlogo in einer Weise verwendet, die fälschlicherweise eine Unterstützung nahelegt, oder die Herkunft eines Produkts anderweitig falsch darstellt, nutzen Sie bitte das nachfolgende Meldeverfahren, damit wir dies prüfen und gegebenenfalls korrigieren können.
Meldung eines Urheberrechts- oder Markenrechtsproblems
Wenn Sie Rechteinhaber sind oder einen solchen vertreten und der Ansicht sind, dass Inhalte auf carplaylux.com ein Ihnen zustehendes Urheberrecht verletzen oder eine Marke in einer Weise verwenden, die nicht von der oben erläuterten beschreibenden Nutzung gedeckt ist, möchten wir davon erfahren und die Angelegenheit schnell klären.
Senden Sie uns eine Mitteilung
Email info@carplaylux.com with the subject line "Copyright/Trademark Notice", including the details listed below.
Wir bestätigen den Eingang
Wir bemühen uns, jede Mitteilung innerhalb eines Werktages, Montag bis Freitag von 09:00–17:00 Uhr MEZ/MESZ, zu bestätigen und Ihnen mitzuteilen, dass Ihre Meldung erfasst wurde.
Wir prüfen
Wir prüfen das gemeldete Angebot, Bild oder den Text anhand unserer Lieferantenvereinbarungen, Lizenzunterlagen und dieser Richtlinie, um festzustellen, ob eine Entfernung oder Korrektur erforderlich ist.
Wir handeln
Wird eine Rechtsverletzung bestätigt, entfernen oder ändern wir das betreffende Material unverzüglich. Halten wir die Verwendung für rechtmäßig, beispielsweise als zulässige beschreibende Markennutzung, erläutern wir Ihnen unsere Begründung schriftlich.
Sie werden informiert
Wir teilen Ihnen das Ergebnis unserer Prüfung sowie gegebenenfalls ergriffene Maßnahmen direkt an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse mit.
Damit wir schnell handeln können, nehmen Sie bitte folgende Angaben in Ihre Mitteilung auf:
- Ihren vollständigen Namen, das Unternehmen oder die Marke, die Sie vertreten (falls zutreffend), sowie Ihre Kontaktdaten.
- Die genaue(n) URL(s) auf carplaylux.com, unter denen das betreffende Material erscheint.
- Eine Beschreibung des urheberrechtlich geschützten Werks oder der eingetragenen Marke, deren Rechte Ihrer Ansicht nach verletzt werden, einschließlich Registrierungsangaben, sofern verfügbar.
- Eine Erklärung, warum Sie die Nutzung für rechtswidrig und nicht für eine zulässige beschreibende oder benennende Verwendung halten.
- Eine nach bestem Wissen und Gewissen abgegebene Erklärung, dass Sie der Rechteinhaber sind oder befugt sind, in dessen Namen zu handeln.
Bewertungen, Fotos & Inhalte, die Sie mit uns teilen
Wenn Sie eine Produktbewertung, ein Installationsfoto oder eine Nachricht an unser Support-Team senden — beispielsweise ein Foto Ihres eingebauten CarPlay-Geräts oder Scheinwerfer-Kits im Rahmen unserer Fahrzeugprüfung — bleiben Sie Eigentümer dieses Inhalts. Mit der Übermittlung erteilen Sie Carplaylux eine nicht ausschließliche, gebührenfreie Lizenz, den Inhalt auf carplaylux.com und in damit verbundenem Marketing zu verwenden, um anderen Kunden die Bewertung unserer Produkte zu erleichtern, sofern Sie uns nicht schriftlich etwas anderes mitteilen.
You confirm that any content you submit is your own work, does not infringe a third party's copyright, and does not include another person's identifiable image or personal data without their consent. We remove submitted content on request; contact info@carplaylux.com to ask for removal.
Bitte beachten Sie, dass von Ihnen eingereichte Fotos möglicherweise beiläufig ein Emblem oder Logo eines Fahrzeugherstellers zeigen, weil dieses tatsächlich an Ihrem Fahrzeug vorhanden ist. Dies gilt als sachgerechte, beiläufige Darstellung und wird weder von Ihnen noch von uns als rechtsverletzende Nutzung behandelt.
Korrekturen, Gegendarstellungen & wiederholte Meldungen
Wenn wir etwas irrtümlich entfernen
Wenn Material von Ihnen nach einer Meldung entfernt oder geändert wurde und Sie dies für einen Irrtum halten, können Sie auf unsere Bestätigungs-E-Mail antworten und den Sachverhalt erläutern. Wir prüfen das Angebot erneut und stellen den Inhalt gegebenenfalls wieder her.
Wiederholte oder unbegründete Meldungen
Wir nehmen jede Meldung ernst. Wiederholte Meldungen, die wissentlich falsch oder bösgläubig erfolgen, können jedoch unberücksichtigt bleiben. Bei einem missbräuchlichen Vorgehen, das uns schädigt, behalten wir uns vor, rechtlichen Rat einzuholen.
Bestätigte Rechtsverletzung durch Lieferanten
Stellt sich heraus, dass ein Lieferant oder Hersteller, mit dem wir zusammenarbeiten, uns Inhalte zur Verfügung gestellt hat, die Rechte Dritter verletzen, entfernen wir die betroffenen Angebote und überprüfen unsere Zusammenarbeit mit diesem Lieferanten entsprechend.
Logos dienen ausschließlich der Identifizierung
Die unten dargestellten Symbole der Zahlungsmethoden sind Marken ihrer jeweiligen Rechteinhaber und werden ausschließlich angezeigt, um die beim Checkout akzeptierten Zahlungsmöglichkeiten zu kennzeichnen. Ihre Darstellung bedeutet nicht, dass ein Zahlungsanbieter Carplaylux unterstützt oder über die Zahlungsabwicklung hinaus mit Carplaylux verbunden ist.
Urheber- & Markenrecht nach Ländern
In der Europäischen Union ist der Urheberrechtsschutz durch einen gemeinsamen Rechtsrahmen harmonisiert, insbesondere durch die Richtlinie (EU) 2019/790 über das Urheberrecht im digitalen Binnenmarkt, die Informationsgesellschaftsrichtlinie 2001/29/EG sowie — hinsichtlich Pflichten von Online-Vermittlern und Melde- und Abhilfeverfahren — den Digital Services Act (Verordnung (EU) 2022/2065). Der Markenschutz ist durch die Richtlinie (EU) 2015/2436 und für Unionsmarken durch die Verordnung (EU) 2017/1001 harmonisiert. Jedes der dreizehn Länder, in die wir liefern, setzt diesen Rahmen zusätzlich durch eigene nationale Rechtsvorschriften und zuständige Behörden um, die nachfolgend zusammengefasst werden.
Belgien
Tschechien
Frankreich
Deutschland
Ungarn
Italien
Kroatien
Niederlande
Österreich
Portugal
Slowakei
Slowenien
Spanien
Diese Übersicht dient ausschließlich der Transparenz und allgemeinen Orientierung. Sie ersetzt keine unabhängige Rechtsberatung. Rechteinhaber oder Kunden mit Fragen zu ihrer jeweiligen Rechtsordnung sollten einen entsprechend qualifizierten lokalen Fachanwalt oder Experten für geistiges Eigentum konsultieren.
Wie Sie unsere Inhalte verwenden dürfen — und wie nicht
Sie dürfen unsere Website selbstverständlich besuchen, Links teilen und einzelne Produktseiten bei Diskussionen oder Bewertungen unserer CarPlay-Systeme, Scheinwerfer, LED-Kits und Zubehörprodukte erwähnen. Um einen fairen Umgang zu gewährleisten, bitten wir Sie jedoch, Folgendes zu unterlassen:
- Unsere Produktfotos, Kompatibilitätstabellen oder schriftlichen Beschreibungen ohne unsere schriftliche Genehmigung auf eine andere Website, in ein Marktplatzangebot oder einen Katalog zu kopieren.
- Den Namen Carplaylux, unser Logo oder unsere visuelle Identität zur Bewerbung nicht verbundener Waren oder Dienstleistungen oder in einer Weise zu verwenden, die eine nicht bestehende offizielle Partnerschaft suggeriert.
- Unseren Katalog, Preise oder Bilder automatisiert auszulesen, zu spiegeln oder für einen konkurrierenden Dienst zu extrahieren.
- Urheberrechtshinweise, Wasserzeichen oder Quellenangaben auf unseren Originalinhalten zu entfernen oder zu verändern.
Wenn Sie unsere Fotos oder schriftlichen Inhalte für Presse-, Vergleichs- oder Bildungszwecke lizenzieren möchten, kontaktieren Sie uns. Wir prüfen entsprechende Anfragen im Einzelfall.
Haben Sie eine Frage zum Urheber- oder Markenrecht?
Unser Team prüft jede Meldung persönlich und antwortet innerhalb eines Werktages, Montag bis Freitag von 09:00–17:00 Uhr MEZ/MESZ.
Letzte Aktualisierung / Gültig ab: 24. August 2026 · Carplaylux wird von Batterijen.net betrieben, Handelsregisternummer 82259844, USt-IdNr. NL003661115B65, Oosterdiep 19, 3313 TE Dordrecht, Niederlande.