Szerzői jogi szabályzat

Jogi és megfelelőségi információk · Carplaylux

Szerzői jogi és szellemi tulajdonjogi szabályzat

Ez a szabályzat elmagyarázza, kié a carplaylux.com tartalma, hogyan használjuk a járműgyártók nevét és védjegyeit kizárólag a vezeték nélküli CarPlay rendszerekkel, Android Auto egységekkel, OEM és OEM-stílusú fényszórókkal, LED-es világítókészletekkel, autóelektronikával, valamint belső és külső kiegészítőkkel való kompatibilitás leírására, és hogyan kezeljük a jogtulajdonosok által felvetett szerzői jogi vagy védjegyekkel kapcsolatos aggályokat.

Bejelentési és eltávolítási eljárás13 uniós ország lefedéseVédjegybarát kompatibilitási leírásokVálasz 1 munkanapon belül
Miért létezik ez a szabályzat

A jogok tiszteletben tartása minden hirdetés mindkét oldalán

A Carplaylux a Batterijen.net kereskedelmi neve, amely hollandiai bejegyzésű vállalkozás (ÁFA-szám: NL003661115B65, cégjegyzékszám: 82259844), és a carplaylux.com Shopify webáruházán keresztül vezeték nélküli CarPlay és Android Auto utólagos beépítésű rendszereket, OEM és OEM-stílusú fényszórókat, LED-es fényszóró- és hátsólámpa-készleteket, autóelektronikát, valamint belső és külső kiegészítőket értékesít. Mivel kínálatunk a járműkompatibilitásra épül, rendszeresen hivatkozunk azoknak a járműgyártóknak a nevére, amelyekhez termékeink készülnek, például BMW, Mercedes-Benz, Audi, Porsche, Tesla, Jaguar, Bentley és Lamborghini. Ez a szabályzat közérthetően ismerteti, hogyan védjük saját eredeti tartalmainkat, hogyan használjuk felelősen és jogszerűen harmadik felek védjegyeit, valamint hogyan jelezheti nekünk bárki, aki úgy véli, hogy szerzői joga vagy védjegye jogsértően szerepel oldalunkon.

Ezt a szabályzatot kifejezetten saját kínálatunkra és üzleti modellünkre írtuk. Nem általános sablon, és a következőkkel együtt kell értelmezni: Általános szerződési feltételek, Adatvédelmi szabályzat és Jogi nyilatkozat.

Kikre vonatkozik

Vásárlók, beszállítók és jogtulajdonosok

Ez a szabályzat a carplaylux.com minden látogatójára és vásárlójára, az általunk forgalmazott termékek beszállítóira és gyártóira, valamint minden harmadik félre vonatkozik – ideértve a járműgyártókat, alkatrészmárkákat, fotósokat vagy más tartalomtulajdonosokat –, aki úgy véli, hogy webáruházunk valamely tartalma sérti szerzői jogát vagy védjegyjogát.

Az Európai Unió azon tizenhárom országára terjed ki, ahová jelenleg szállítunk: Belgium, Csehország, Franciaország, Németország, Magyarország, Olaszország, Horvátország, Hollandia, Ausztria, Portugália, Szlovákia, Szlovénia és Spanyolország, és alkalmazza a szerzői jogi és védjegyvédelmi közös uniós jogi keretet, valamint az egyes országok nemzeti végrehajtási jogszabályait, amelyeket a szabályzat későbbi része foglal össze.

Mi a tulajdonunk

Eredeti tartalom a Carplaylux.com oldalon

Az alábbiak mindegyikét vagy mi hoztuk létre, vagy licenc alapján használjuk, vagy gyártó- és logisztikai partnereinktől kaptuk megállapodás keretében, és a Berni Egyezmény, az uniós szerzői jogi keret, valamint az általunk kiszolgált országok nemzeti szerzői jogi törvényei védik őket.

Termékleírások és szövegek

A CarPlay rendszerekhez, Android Auto egységekhez, fényszórókhoz és LED-készletekhez készült kompatibilitási megjegyzéseinket, beszerelési útmutatóinkat és kategórialeírásainkat házon belül írjuk, és engedély nélkül nem másolhatók más webáruházba.

Termékfotók

A stúdió- és beépített termékfotókat – beleértve azokat a képeket is, amelyek egy adott jármű műszerfalába vagy fényszórótestébe beépített egységeinket mutatják – vagy mi készítjük, vagy gyártó partnereinktől licencelünk a carplaylux.com-on való használatra.

A Carplaylux arculata

A Carplaylux név, az oldal logója és vizuális arculatunk (színek, elrendezés és ikonográfia) a Batterijen.net üzleti azonosítói, amelyeket áruinkkal és szolgáltatásainkkal kapcsolatban használunk.

Az oldal dizájnja és kódja

Shopify webáruházunk elrendezése, felépítése, grafikái és mögöttes kódja gyűjteményes műként, adott esetben pedig szoftverként védett, és nem szabad más helyen lekaparni, tükrözni vagy sokszorosítani.

Ábrák és kompatibilitási táblázatok

A LED-készleteinkhez és elektronikánkhoz házon belül készített járműalkalmazási táblázatok, bekötési kompatibilitási megjegyzések és beszerelési ábrák saját tesztelési és beszerzési munkánk eredeti összeállításai.

Marketinganyagok

A termékeink népszerűsítésére közzétett e-mailek, bannerek és közösségimédia-tartalmak a mi tulajdonunk maradnak, és írásos hozzájárulás nélkül nem használhatók fel kereskedelmi célra.

Járműgyártók nevei és harmadik felek védjegyei

A vezeték nélküli CarPlay egységek, Android Auto multimédiás rendszerek, OEM-stílusú fényszórók és LED-készletek csak akkor hasznosak a vásárló számára, ha tudja, mely járművekhez illenek. Ennek a kompatibilitásnak a pontos leírásához termékoldalaink az eredeti járműgyártók nevére hivatkoznak, ideértve a következő márkákat, amelyekhez jelenleg alkalmazásokat sorolunk fel:

BMWMercedes-BenzAudiPorscheTeslaJaguarBentleyLamborghini

A Carplaylux és a Batterijen.net nem áll kapcsolatban, nem élvez támogatást, szponzorálást vagy hivatalos kapcsolatot a BMW-vel, a Mercedes-Benz-cel, az Audival, a Porschéval, a Teslával, a Jaguarral, a Bentleyvel, a Lamborghinivel vagy az oldalon említett bármely más járműgyártóval, kivéve, ha egy adott termékoldal másképp nem rendelkezik.

A termékoldalainkon említett összes gyártónév, modellmegnevezés és logó az adott védjegytulajdonosok kizárólagos tulajdona marad. Ezeket a neveket szigorúan megnevező, leíró célokra használjuk, vagyis annak azonosítására, hogy egy adott CarPlay egység, fényszóró, LED-készlet vagy elektronikai alkatrész melyik járművel kompatibilis, és soha nem azért, hogy azt sugalljuk, hogy a gyártó készítette, jóváhagyta vagy támogatja termékünket. Ha a gyártó logója vagy jelvénye megjelenik egy termékfotón, mert valóban rajta van a használt OEM alkatrészen, ez a kép az értékesített termék pontos azonosítását szolgálja, nem kapcsolat állítását.

Ez a megközelítés az uniós védjegyjogban elismert megnevező, tisztességes felhasználás elvét tükrözi, ideértve az (EU) 2015/2436 irányelv 14. cikkét és az (EU) 2017/1001 rendelet 14. cikkét, amelyek lehetővé teszik harmadik fél védjegyének használatát, ha az szükséges a termék – például alkatrész vagy kiegészítő – rendeltetésének megjelöléséhez, feltéve, hogy a használat megfelel a tisztességes kereskedelmi gyakorlatnak. Ezt a mércét következetesen alkalmazzuk CarPlay, Android Auto, fényszóró, LED, elektronikai és kiegészítő hirdetéseinkben.

Hogyan jelöljük a származást a védjegyekkel kapcsolatos félreértés elkerülése érdekében

Mivel a védjegyjog szorosan kapcsolódik ahhoz, hogy a fogyasztók ne tévedjenek az áruk eredetét illetően, minden hirdetést egyértelműen az alábbi három típus egyikeként jelölünk meg, hogy egyetlen vásárló se higgye tévesen, hogy egy alkatrészt maga a járműmárka gyártott vagy licencelt:

EREDETI OEM

Használt, eredeti gyártói alkatrészek (például egy használt BMW fényszóróegység), amelyek valóban a gyártó saját jelöléseit viselik, mert azokat az adott gyártó készítette és értékesítette. Ezeket valósághűen használt OEM alkatrészként írjuk le, nem újként vagy gyártó által szállított tételként.

OEM-STÍLUSÚ

Új alkatrészek, amelyeket a járműmárkával semmilyen kapcsolatban nem álló harmadik fél gyártók a gyári forma, illeszkedés és bekötés szerint készítenek. Ezek a hirdetések soha nem használják a gyártó logóját úgy, mintha az a mi saját védjegyünk lenne, és az olyan szövegek, mint a „BMW-stílusú” vagy a „BMW 3-as sorozathoz”, kizárólag a kompatibilitást írják le.

PRÉMIUM UTÁNGYÁRTOTT

A teljesítmény- vagy stílusfejlesztések, amelyek nem egy gyári alkatrész másolására szolgálnak, egyértelműen utángyártott módosításként jelennek meg, elkerülve az OEM eredet vagy a gyártói védjegytulajdon bármilyen sugallatát.

Ha úgy véli, hogy egy adott hirdetés elmossa ezt a különbségtételt, a gyártó logóját úgy használja, hogy az hamis támogatást sugall, vagy más módon félrevezetően tünteti fel a termék származását, kérjük, használja az alábbi bejelentési eljárást, hogy felülvizsgálhassuk és kijavíthassuk.

Szerzői jogi vagy védjegyekkel kapcsolatos aggály bejelentése

Ha Ön jogtulajdonos vagy jogtulajdonos képviselője, és úgy véli, hogy a carplaylux.com valamely tartalma megsérti az Ön szerzői jogát, vagy olyan módon használ védjegyet, amelyre a fent ismertetett megnevező, leíró használat nem terjed ki, szeretnénk hallani Önről, és gyorsan megoldani a problémát.

1

Küldjön bejelentést

Küldjön e-mailt a következő címre: info@carplaylux.com „Szerzői jogi/védjegy-bejelentés” tárgysorral, az alább felsorolt adatok megadásával.

2

Visszaigazoljuk a beérkezést

Célunk, hogy minden bejelentést 1 munkanapon belül, hétfőtől péntekig, 9:00–17:00 (CET) között visszaigazoljunk, és megerősítsük, hogy rögzítettük a bejelentését.

3

Kivizsgáljuk

A megjelölt hirdetést, képet vagy szöveget összevetjük beszállítói szerződéseinkkel, licencnyilvántartásainkkal és ezzel a szabályzattal, hogy megállapítsuk, indokolt-e az eltávolítás vagy a helyesbítés.

4

Intézkedünk

Ha a jogsértés beigazolódik, indokolatlan késedelem nélkül eltávolítjuk vagy módosítjuk a tartalmat. Ha úgy véljük, hogy a használat jogszerű (például valódi megnevező, tisztességes felhasználás), írásban megindokoljuk álláspontunkat.

5

Értesítjük Önt

A felülvizsgálat eredményét, valamint a megtett intézkedéseket közvetlenül az Ön által megadott e-mail-címre megerősítjük.

Hogy gyorsan intézkedhessünk, kérjük, a bejelentésben adja meg a következőket:

  • Teljes neve, az Ön által képviselt vállalat vagy márka (ha van), valamint egy elérhetőség.
  • A carplaylux.com azon pontos URL-je(i), ahol a kifogásolt tartalom megjelenik.
  • Annak a szerzői jogi művnek vagy bejegyzett védjegynek a leírása, amelyről úgy véli, hogy sérül, a bejegyzési adatokkal együtt, ha elérhetők.
  • Magyarázat arra, hogy miért tartja a használatot jogellenesnek, nem pedig megengedett leíró vagy megnevező használatnak.
  • Jóhiszemű nyilatkozat arról, hogy Ön a jogtulajdonos, vagy felhatalmazása van a nevében eljárni.

Az Ön által megosztott vélemények, fotók és tartalmak

Ha termékértékelést, beszerelési fotót vagy üzenetet küld ügyfélszolgálatunknak (például a járműve ellenőrzési lépésénél a járműbe szerelt CarPlay egységről vagy fényszórókészletről), Ön marad e tartalom tulajdonosa. A beküldéssel nem kizárólagos, díjmentes licencet ad a Carplaylux számára, hogy megjelenítse a carplaylux.com oldalon és kapcsolódó marketingben, azzal a céllal, hogy segítse más vásárlókat termékeink értékelésében, kivéve, ha írásban másképp nyilatkozik.

Megerősíti, hogy az Ön által beküldött tartalom saját munkája, nem sérti harmadik fél szerzői jogát, és nem tartalmaz más személy azonosítható képmását vagy személyes adatát annak hozzájárulása nélkül. Kérésre eltávolítjuk a beküldött tartalmat; az eltávolításhoz forduljon hozzánk: info@carplaylux.com címen.

Felhívjuk figyelmét, hogy az Ön által beküldött fényképeken véletlenül megjelenhet a járműgyártó jelvénye vagy logója, mert az valóban rajta van az Ön járművén. Ezt pontos, járulékos ábrázolásként fogadjuk el, és sem Ön, sem mi nem tekintjük jogsértő használatnak.

Helyesbítések, ellenbejelentések és ismételt aggályok

Ha tévedésből távolítunk el valamit

Ha az Ön tartalmát egy bejelentést követően eltávolítottuk vagy módosítottuk, és úgy véli, hogy ez tévedés volt, válaszolhat megerősítő e-mailünkre indoklással. Újra felülvizsgáljuk a hirdetést, és ha helyénvaló, visszaállítjuk.

Ismételt vagy megalapozatlan bejelentések

Minden bejelentést komolyan veszünk, de az ismételt, tudatosan hamisnak vagy rosszhiszeműnek talált bejelentéseket figyelmen kívül hagyhatjuk, és fenntartjuk a jogot, hogy jogi tanácsot kérjünk, ha a visszaélések mintázata kárt okoz nekünk.

Beszállítók által elkövetett, megállapított jogsértés

Ha kiderül, hogy egy általunk együttműködő beszállító vagy gyártó harmadik fél jogait sértő tartalmat adott át nekünk, eltávolítjuk az érintett hirdetéseket, és ennek megfelelően felülvizsgáljuk a beszállítóval fennálló kapcsolatunkat.

Fizetési márkajelzések

Kizárólag azonosítási célból megjelenített ikonok

Az alábbi fizetési mód ikonok a megfelelő tulajdonosaik védjegyei, és kizárólag annak jelzésére szolgálnak, hogy a fizetésnél mely fizetési lehetőségeket fogadjuk el. Megjelenítésük nem jelenti azt, hogy bármely fizetési szolgáltató támogatná a Carplayluxot, vagy a tranzakciók feldolgozásán túl kapcsolatban állna vele.

VISA
Mastercard
Amex
Maestro
UnionPay
PayPal
Klarna
iDEAL
Bancontact
Apple Pay
Google Pay
Shop Pay

Szerzői jog és védjegyjog országonként

Az Európai Unióban a szerzői jogi védelmet közös keret harmonizálja, elsősorban az egységes digitális piacon a szerzői jogról szóló (EU) 2019/790 irányelv, az információs társadalomról szóló 2001/29/EK irányelv, valamint az online közvetítői és értesítési-intézkedési kötelezettségek tekintetében a digitális szolgáltatásokról szóló rendelet (az (EU) 2022/2065 rendelet). A védjegyvédelmet az (EU) 2015/2436 irányelv, az uniós védjegyek esetében pedig az (EU) 2017/1001 rendelet harmonizálja. Az a tizenhárom ország, ahová szállítunk, mindegyike saját nemzeti jogszabályain és végrehajtó hatóságán keresztül alkalmazza ezt a keretet, az alábbi összefoglalás szerint.

Belgium
A szerzői jogot a belga gazdasági jogi törvénykönyv (Code of Economic Law) XI. könyve védi, amely átülteti az uniós szerzői jogi irányelveket. A védjegy- és tisztességtelen verseny ügyek ugyanezen törvénykönyv hatálya alá tartoznak, az érvényesítést az FOD Economie (Szövetségi Gazdasági Közszolgálat) végzi, a polgári jogi igényeket pedig a belga kereskedelmi bíróságok bírálják el.
Csehország
A szerzői jogot a 121/2000. sz. törvény (szerzői jogi törvény), a védjegyeket a 441/2003. sz. védjegytörvény szabályozza. Mindkettő átülteti a vonatkozó uniós irányelveket, és a cseh bíróságokon keresztül érvényesíthető; a védjegybejegyzéseket az Iparjogvédelmi Hivatal (Úřad průmyslového vlastnictví) kezeli.
Franciaország
A szerzői jogot és a védjegyjogot a francia szellemi tulajdoni törvénykönyv (Code de la propriété intellectuelle) tartalmazza, amelyet a francia polgári bíróságok, hamisított áruk esetén pedig a francia vámhatóságok érvényesítenek. Franciaország teljes egészében alkalmazza az uniós szerzői jogi és védjegyirányelveket, ideértve a DSM-irányelv online tartalmakra vonatkozó rendelkezéseit is.
Németország
A szerzői jogot a szerzői jogról és a szomszédos jogokról szóló törvény (Urheberrechtsgesetz, UrhG), a védjegyeket a védjegytörvény (Markengesetz, MarkenG) védi. A német bíróságok, köztük a szakosodott szellemi tulajdoni tanácsok, aktívan érvényesítik mindkettőt, és Németország a DSM-irányelvet teljes egészében átültette a nemzeti jogba.
Magyarország
A szerzői jogot az 1999. évi LXXVI. törvény a szerzői jogról, a védjegyeket az 1997. évi XI. törvény a védjegyek és a földrajzi árujelzők oltalmáról szabályozza, mindkettő igazgatása a Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala közreműködésével történik.
Olaszország
A szerzői jogot a 633/1941. sz. törvény (Legge sul diritto d'autore), a védjegyeket az olasz iparjogvédelmi törvénykönyv (Codice della Proprietà Industriale) védi. Az érvényesítésben az olasz polgári bíróságok, a piaci gyakorlatok tekintetében pedig az Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (AGCM) vesz részt.
Horvátország
A szerzői jogot a szerzői jogi és szomszédos jogi törvény, a védjegyeket a védjegytörvény szabályozza, mindkettő Horvátország uniós csatlakozását követően az uniós joghoz igazodik. A bejegyzéseket az Állami Szellemi Tulajdoni Hivatal (Državni zavod za intelektualno vlasništvo) kezeli, a vitákat a horvát bíróságok bírálják el.
Hollandia
Székhelyünk joghatósága szerint a holland szerzői jogot a szerzői jogi törvény (Auteurswet), a védjegyeket a szellemi tulajdonról szóló Benelux Egyezmény szabályozza, amelyet a Benelux Szellemi Tulajdoni Hivatal (BOIP) igazgat. A Carplaylux/Batterijen.net hollandiai bejegyzésű vállalkozásként közvetlenül a holland polgári jog, a kapcsolódó ügyekben pedig a holland Fogyasztói és Piaci Hatóság (ACM) hatálya alá tartozik.
Ausztria
A szerzői jogot az osztrák szerzői jogi törvény (Urheberrechtsgesetz, UrhG), a védjegyeket az osztrák védjegyvédelmi törvény (Markenschutzgesetz) védi. A védjegybejegyzést az Osztrák Szabadalmi Hivatal (Österreichisches Patentamt) kezeli, a jogsértési igényeket az osztrák bíróságok bírálják el.
Portugália
A szerzői jogot a Código do Direito de Autor e dos Direitos Conexos, a védjegyeket a portugál iparjogvédelmi törvénykönyv (Código da Propriedade Industrial) szabályozza, amelyet az Országos Iparjogvédelmi Intézet (Instituto Nacional da Propriedade Industrial, INPI) igazgat.
Szlovákia
A szerzői jogot a 185/2015. sz. törvény (szerzői jogi törvény), a védjegyeket az 506/2009. sz. védjegytörvény védi, mindkettő az uniós jogot ülteti át, és a szlovák bíróságokon, valamint a Szlovák Köztársaság Iparjogvédelmi Hivatalán keresztül érvényesíthető.
Szlovénia
A szerzői jogot a szerzői jogi és szomszédos jogi törvény (Zakon o avtorski in sorodnih pravicah, ZASP), a védjegyeket az iparjogvédelmi törvény szabályozza, amelyet a Szlovén Szellemi Tulajdoni Hivatal (Urad Republike Slovenije za intelektualno lastnino) igazgat.
Spanyolország
A szerzői jogot a spanyol szellemi tulajdoni törvény (Real Decreto Legislativo 1/1996), a védjegyeket a 17/2001. sz. védjegytörvény védi, amelyet a Spanyol Szabadalmi és Védjegyhivatal (Oficina Española de Patentes y Marcas, OEPM) igazgat, az érvényesítés pedig a spanyol kereskedelmi bíróságokon keresztül történik.

Ez az áttekintés kizárólag az átláthatóság és az általános tájékoztatás célját szolgálja. Nem helyettesíti a független jogi tanácsadást, és a joghatóságukra vonatkozó kérdésekkel rendelkező jogtulajdonosoknak vagy vásárlóknak javasoljuk, hogy forduljanak helyi, képzett szellemi tulajdoni szakemberhez.

Mit tehet, és mit nem tehet tartalmainkkal

Szívesen látjuk, ha böngészi, megosztja és hivatkozik az egyes termékoldalakra, amikor CarPlay rendszereinkről, fényszóróinkról, LED-készleteinkről és kiegészítőinkről beszél vagy értékeli azokat. Hogy ez mindenki számára tisztességes maradjon, kérjük, ne tegye a következőket:

  • Ne másolja át termékfotóinkat, kompatibilitási táblázatainkat vagy írott leírásainkat más weboldalra, piactéri hirdetésbe vagy katalógusba írásos engedélyünk nélkül.
  • Ne használja a Carplaylux nevet, logót vagy vizuális arculatot nem kapcsolódó áruk vagy szolgáltatások népszerűsítésére, illetve olyan módon, amely nem létező hivatalos partnerséget sugall.
  • Ne kaparja le, tükrözze vagy nyerje ki automatikusan kínálatunkat, áraink vagy képeinket versenytárs szolgáltatásban való felhasználásra.
  • Ne távolítsa el és ne módosítsa az eredeti tartalmainkon található szerzői jogi közleményeket, vízjeleket vagy forrásmegjelöléseket.

Ha fotóinkat vagy írott tartalmainkat sajtó-, összehasonlítási vagy oktatási célra licencelni szeretné, vegye fel velünk a kapcsolatot, és az igényeket eseti alapon mérlegeljük.

Beszéljen velünk

Szerzői jogi vagy védjegykérdése van?

Csapatunk minden bejelentést személyesen áttekint, és 1 munkanapon belül válaszol, hétfőtől péntekig, 9:00–17:00 (CET).