Termékmegfelelőségi és közúti használati legalitási tájékoztató
Tudd pontosan, mit szerelsz fel, mielőtt felszerelnéd
A Carplaylux (üzemeltetője: Batterijen.net) által értékesített világítástechnikai és elektronikai termékek a terméktől függően eltérő szabályozási kategóriákba tartoznak. Ez az oldal őszintén és konkrétan elmagyarázza, mit jelent a típusjóváhagyás, termékkategóriáink közül melyek rendelkeznek vele, és mit kell neked magadnak ellenőrizned a közúti használat előtt Belgiumban, Csehországban, Franciaországban, Németországban, Magyarországon, Olaszországban, Horvátországban, Hollandiában, Ausztriában, Portugáliában, Szlovákiában, Szlovéniában és Spanyolországban.
Az ilyen E-jel, amely a lámpa lencséjébe van öntve vagy maratva, azt jelenti, hogy az adott lámpa sikeresen átment az UN/ECE típusjóváhagyási vizsgálaton. Nem minden világítástechnikai termék viseli – és ez az oldal elmagyarázza, miért számít ez.
Három kategória, következetesen alkalmazva a teljes kínálatunkban
A carplaylux.com minden termékoldala az alábbi három kategória egyikével van megjelölve. Az „eredeti OEM” kifejezést csak akkor használjuk, ha az alkatrész igazolhatóan az eredeti járműgyártótól vagy annak jóváhagyott ellátási láncából származik – soha nem általános marketingkifejezésként egy hasonló kinézetű alkatrészre.
Eredeti gyártói alkatrészek
Ide tartoznak a donorjárművekből kiszerelt, használt OEM egységek is, amelyeket a meghirdetés előtt működés szempontjából ellenőrzünk. Ezek eredetileg gyári típusjóváhagyással kerültek beépítésre; hogy ez mit fedez használt alkatrészként való továbbértékesítéskor, azt a lenti típusjóváhagyási szakasz írja le.
Gyári specifikációjú megfelelők
Harmadik fél gyártók által készített új alkatrészek, amelyek illeszkednek a gyári formához, méretekhez és – ahol releváns – a bekötési specifikációhoz. Ezek nem az eredeti gyártó termékei, és soha nem is mutatjuk be őket ilyenként.
Teljesítmény- vagy stílusfejlesztések
Olyan termékek, amelyek nem gyári alkatrész másolására szolgálnak, és – hacsak a termékleírás nem tüntet fel konkrét, érvényes típusjóváhagyási számot – nem garantáltak közúti használatra. Ez a kategória leggyakrabban egyes LED-es átalakító- és stílusszetteket érint.
A járművilágítás mögötti UN/ECE előírások
Az EU-ban értékesített és használt járművilágítást az UN/ECE előírások szabályozzák, amelyeket az uniós általános biztonsági rendelet és az egyes országok saját közlekedési szabályzata ültet át a jogba. Az a lámpa, amely megfelelt a vonatkozó vizsgálatnak, „E-jelet” visel – egy körbe írt E betűt, amelyet a jóváhagyó országot azonosító szám, valamint egy előírás-/jóváhagyási szám követ. Az alábbiak a világítási kategóriáinkhoz leginkább kapcsolódó előírások:
Fényszórók (izzószálas / LED fényforrással)
A fényszórók közül azokat szabályozza, amelyek aszimmetrikus tompított fényt vagy távolsági fényt bocsátanak ki izzószálas vagy LED fényforrással.
Fényszórók (gázkisülős fényforrással)
A gázkisülős (HID/xenon) fényforrással szerelt fényszórókat szabályozza, beleértve a hozzá tartozó előtét- és szintszabályozási követelményeket.
Helyzet-, fék- és hátsó rendszámtábla-világítás
Az R7 a helyzetjelző, fék- és szélességjelző lámpákat szabályozza; az R48 a világítási és fényjelző eszközök járműre történő megfelelő felszerelését szabályozza egészében.
Irányjelző lámpák
Az irányjelző lámpákat szabályozza, beleértve a szekvenciális és dinamikus stílusú irányjelzőket is – ez egyes hátsó lámpaszettjeinket érinti.
Az, hogy egy alkatrész „LED”-es, vagy hogy alakja illeszkedik egy gyári házba, önmagában nem jelenti, hogy rendelkezik a fenti jóváhagyások bármelyikével. A jóváhagyást egy konkrét lámpatervre vizsgálják és tanúsítják, nem a termék általános kategóriájára.
Mi vonatkozik az általunk forgalmazott egyes kategóriákra
A szabályozási helyzet kategóriánként eltérő. Az alábbi táblázat az általános helyzetet foglalja össze; az egyes termékek konkrét jóváhagyási státuszát és az esetleges E-jelet vagy tanúsítványt mindig az adott termék saját oldalán tüntetjük fel.
| Kategória | Általános szabályozási helyzet |
|---|---|
| Vezeték nélküli CarPlay rendszerek és Android Auto egységek | Nem világításra vonatkozó szabályozás alá tartozik Ezek elektronikus multimédiás eszközök, nem járművilágítás, ezért az UN/ECE világítási előírások nem vonatkoznak rájuk. Az általános uniós elektronikai szabályok (CE-jelölés, EMC-megfelelőség) alá tartoznak, amelyeket a gyártó kezel. A járművezetők továbbra is maguk felelnek azért, hogy betartsák az adott országuk szabályait a járműben lévő képernyők vezetés közbeni használatáról. |
| Eredeti OEM fényszórók (használt) | Felszerelés előtt ellenőrizd Ezek az egységek a járműgyártó általi eredeti beépítéskor érvényes típusjóváhagyással rendelkeztek. Mivel használt alkatrészként értékesítjük őket, javasoljuk, hogy a beszerelés előtt ellenőrizd, hogy a házon lévő E-jel és jóváhagyási szám sértetlen, nem sérült és nem módosított. |
| OEM-stílusú fényszórók | Termékoldalanként feltüntetve Egyes OEM-stílusú fényszórók saját, független E-jellel és ECE R112/R98 jóváhagyással rendelkeznek; mások kizárólag terep- vagy kiállítási használatra kaphatók. Az egyes termékek oldala megadja, melyik vonatkozik rájuk – nem alkalmazunk általános állítást erre a kategóriára. |
| LED fényszóró szettek (utólag beépíthető izzók/szettek) | Legnagyobb kockázatú kategória Sok, halogénizzó cseréjére szánt LED átalakító szett nem rendelkezik ECE R112 jóváhagyással abban az alkalmazásban, amikor olyan házba kerül, amelyet eredetileg nem LED-fényerőre terveztek, és kizárólag terep- vagy kiállítási használatra kapható, hacsak a termékoldal nem tüntet fel konkrét, érvényes jóváhagyási számot pontosan arra a szett- és házkombinációra. |
| LED hátsó lámpa szettek | Termékenként eltérő A szekvenciális és dinamikus stílusú hátsó és irányjelző lámpáknak meg kell felelniük az ECE R6/R7/R48 követelményeknek ahhoz, hogy közúton használhatók legyenek. Ha egy adott szett rendelkezik ezzel a jóváhagyással, azt a termékoldal feltünteti; ha nem, a termékoldal terep- vagy kiállítási használatra szánt termékként jelöli meg. |
| Autóelektronika (modulok, műszerfalak, kábelezés) | Nem világításra vonatkozó szabályozás alá tartozik Ezek az alkatrészek az általunk értékesített világítási és infotainment rendszereket támogatják, és önmagukra nem vonatkozik az UN/ECE világítási típusjóváhagyás, de nem szabad semlegesíteniük vagy zavarniuk a jármű meglévő, típusjóváhagyott biztonsági rendszereit. |
| Belső és külső kiegészítők | Általános termékbiztonság Az általános uniós termékbiztonsági jog ((EU) 2023/988 rendelet) hatálya alá tartoznak, nem a járművek típusjóváhagyása alá, mivel ezek a tételek dekoratív vagy funkcionális kiegészítők, nem szabályozott világítási vagy biztonsági felszerelések. |
Olvasd el ezt, mielőtt bármilyen LED-es világítási terméket rendelnél
Hacsak egy konkrét termékoldal nem tüntet fel az adott alkalmazásra vonatkozó érvényes UN/ECE típusjóváhagyási számot, a termék kizárólag terep-, kiállítási vagy motorsport célú használatra kapható, és nem állítjuk, nem garantáljuk, és nem is szánjuk közúti használatra. Az utángyártott világítás közúti használhatósága országonként, járművenként és a felszerelés módjától függően eltér, és a vevő felelőssége, hogy a beszerelés vagy a közúti használat előtt az adott ország illetékes hatóságánál ellenőrizze egy konkrét termék jogi státuszát.
Ezt a korlátozást nem kelletlenül alkalmazzuk – ez tükrözi a tényleges jogi helyzetet egy olyan kategóriában, ahol a termék értékesítése teljesen jogszerű lehet, miközben módosítás nélküli közúti használata egy adott országban jogszerűtlen lehet az adott ország járművilágítási szabályaitól és az adott jármű nyilvántartásba vételének módjától függően.
Ellenőrizd a közúti használhatóság státuszát a nemzeti hatóságnál
Mielőtt bármilyen világítástechnikai terméket felszerelnél vagy közúton használnál, javasoljuk, hogy ellenőrizd a státuszát a nemzeti járműjóváhagyási vagy műszaki vizsgáztatási hatóságnál. Az alábbiakban a piacainkon releváns szervek egy részét találod:
Az egyes országok részletes leírását, beleértve azt is, hogy az időszakos vizsgálat mit ellenőriz, az oldal további részében, az országonkénti szakaszban találod.
Mit nem állítunk soha egy termékről
Ez az oldal azért létezik, hogy a jóváhagyásra, illeszkedésre és eredetre vonatkozó állításainkat bármelyik termékoldaltól függetlenül ellenőrizni lehessen. A teljes kínálatunkban, a termékleírásokban, a hirdetésekben és az ügyfélkommunikációban az alábbiakat vállaljuk:
Nincsenek általános „eredeti OEM” állítások
Az „eredeti OEM” vagy „OEM” kifejezést csak olyan alkatrészekre használjuk, amelyek igazolhatóan az eredeti járműgyártótól vagy annak jóváhagyott ellátási láncából származnak.
Nincsenek általános „közúton használható” állítások
Egyetlen világítási terméket sem írunk le általánosan „közúton használhatónak” vagy „csatlakoztatható és törvényes” megoldásnak. Bármely jóváhagyásra vonatkozó állítás az adott termékre és az általa teljesített előírásra vonatkozik, és az adott termékoldalon szerepel.
Következetes terminológia
Az OEM / OEM-stílusú / utángyártott megkülönböztetést a termékoldalakon, a hirdetésekben és ebben a tájékoztatóban azonosan használjuk – soha nem módosítjuk azért, hogy egy termék prémiumabbnak hangozzon.
Kétség esetén ez az oldal az irányadó
Ha bármelyik termékoldal vagy hirdetés ellentmondani látszik az ezen az oldalon szereplő besorolásnak és nyilatkozatoknak, kérjük, jelezd az info@carplaylux.com címen – a terméken lévő fizikai jelölés és ez a tájékoztató tükrözi a pontos helyzetet.
Az E-jel megtalálása a lámpán
Ha magad szeretnéd ellenőrizni egy világítástechnikai termék jóváhagyási státuszát, ezekre figyelj:
Keresd meg a jelölést
Nézd meg magának a lámpának a lencséjét vagy házát – az E-jel közvetlenül a műanyagba vagy üvegbe van öntve vagy maratva, nem pedig levehető matricára vagy a dobozra nyomtatva.
Olvasd le a bekarikázott betűt
A körbe írt „E” betű és az azt követő szám azonosítja azt az országot, amelynek hatósága a tervet jóváhagyta (például E4 Hollandiát, E1 Németországot jelöli).
Olvasd le az előírás számát
A közelben lévő számjegyek arra az UN/ECE előírásra és jóváhagyási számra utalnak, amelyre a lámpát vizsgálták, például R112 egy fényszóró esetén.
Kérdezz minket, ha bizonytalan vagy
Ha egy jelölés nem egyértelmű, vagy másolatot szeretnél egy adott termék jóváhagyási dokumentációjáról, írj az info@carplaylux.com címre a rendelésszámmal, és megerősítjük, mi áll rendelkezésünkre.
Ki ellenőrzi a világítás megfelelőségét az általunk kiszolgált egyes piacokon
Minden ország, ahová szállítunk, a saját járműjóváhagyó szervén és időszakos műszaki vizsgáján keresztül érvényesíti az UN/ECE világítási szabályokat. A nem jóváhagyott világítás az egyik leggyakoribb ok, amiért egy jármű megbukik ezen a vizsgán, ezért javasoljuk, hogy bármilyen világítási termék felszerelése előtt egy közúton használt járműre egyeztess az alábbi illetékes szervvel.
Belgium
Csehország
Franciaország
Németország
Magyarország
Olaszország
Horvátország
Hollandia
Ausztria
Portugália
Szlovákia
Szlovénia
Spanyolország
Ez az áttekintés az átláthatóság és az általános tájékoztatás céljából készült, és nem helyettesíti a független jogi vagy műszaki tanácsadást. Javasoljuk, hogy bármilyen világítási termék közúton használt járműre történő felszerelése előtt egyeztess a fenti illetékes hatósággal vagy egy képzett szerelővel.
Záró, közérthető összefoglaló
- Minden világítási és elektronikai alkatrészhez szakszerű beszerelést javasolunk, különösen azoknál, amelyek a gyári kábelezéshez vagy a jármű biztonsági rendszereihez kapcsolódnak.
- Bármely világítási termék közúti használhatóságát te vagy a szerelőd ellenőrzi a járműved és az országod vonatkozásában a beszerelés előtt – nem a termékleírásból feltételezik.
- Ha egy terméket kizárólag terep- vagy kiállítási használatra értékesítünk, a közúti használata a vevő döntése, és kívül esik azon, amit mi a termékről állítunk.
- Ez a tájékoztató a Jótállási / Jogszabályi megfelelőségi garancia szabályzatunkkal együtt érvényes, és nem helyettesíti azt; ez utóbbi a termékek hibáit fedezi a jóváhagyási kategóriától függetlenül.
Kérdezz minket a rendelés előtt
Küldd el a járműved gyártmányát, modelljét, évjáratát és alvázszámát (VIN), és megerősítjük az általad megfontolt konkrét termék jóváhagyási státuszát.
Utolsó frissítés / Hatálybalépés dátuma: 2026. augusztus 24. · A Carplaylux üzemeltetője a Batterijen.net (cégjegyzékszám: 82259844), adószám: NL003661115B65, Oosterdiep 19, 3313 TE Dordrecht, Hollandia.