Informativa sulle spedizioni

Carplaylux  ·  Batterijen.net  ·  Paesi Bassi

Shipping Politica

Come verifichiamo, elaboriamo, spediamo e tracciamo ogni ordine dal nostro magazzino di Dordrecht, nei Paesi Bassi, fino alla tua porta — oltre alla garanzia legale di consegna, a chi assume il rischio durante il trasporto e alla nostra posizione doganale in tutti i tredici Paesi dell’UE che serviamo.

Spedizione standard gratuita Tracciamento con DHL e UPS Garanzia legale di consegna di 30 giorni Spedizioni in 13 Paesi dell’UE
Ultimo aggiornamento ed entrata in vigore: 24 agosto 2026
Sezione 1.0

Verifica dell’ordine e compatibilità del veicolo

Because almost every product we sell is matched to a specific vehicle make, model, chassis code, and production year, we verify fitment before your order is released for dispatch. This single extra step is the reason we can confidently offer the compatibility guarantee described in our Politica di reso e rimborso.

After you place your order, we may contact you by WhatsApp o e-mail to confirm your vehicle details before we source or dispatch your product. Depending on the item, we may ask for:

  • Il numero di identificazione del veicolo (VIN)
  • Marca, modello e anno di produzione del veicolo
  • Fotografie dei fari anteriori, dei fanali posteriori o del cruscotto attualmente installati, quando rilevanti per la compatibilità

Questa verifica evita che tu riceva un componente incompatibile e riduce i resi non necessari. Una volta confermati i dati del veicolo, procediamo con l’elaborazione e la spedizione come indicato nella Sezione 2.

Perché lo chiediamo

Cablaggi di fabbrica, punti di montaggio e tipi di connettori possono variare nello stesso anno modello in base all’allestimento e alla regione. Un rapido controllo del VIN o delle fotografie prima della spedizione è molto più veloce di un reso dopo la consegna; per questo motivo, un errore di compatibilità da parte nostra dà sempre diritto a un rimborso completo ai sensi della nostra Politica di reso e rimborso.

Sezione 2.0

Orario limite degli ordini ed elaborazione

ORARIO LIMITE

16:00 CET

Dal lunedì al venerdì (ora dell’Europa centrale, Amsterdam). Gli ordini confermati dopo tale orario vengono considerati ricevuti il giorno lavorativo successivo.

TEMPO DI ELABORAZIONE

1–2 giorni lavorativi

Dal lunedì al venerdì, escluse le festività nazionali olandesi. L’elaborazione inizia dopo la conferma della compatibilità del veicolo (Sezione 1).

ORIGINE DELLA SPEDIZIONE

Paesi Bassi

Ogni ordine viene spedito dall’interno dell’Unione europea. Consulta la Sezione 7 per la nostra posizione completa in materia di dogana e importazioni.

Il tempo di elaborazione e il tempo di transito sono distinti. L’elaborazione è il tempo necessario per verificare, reperire e preparare l’ordine prima che lasci la nostra struttura; il tempo di transito (Sezione 3) è il periodo impiegato dal corriere per consegnarlo dopo il ritiro.

Sezione 3.0

Tempi di consegna e garanzia legale di consegna

Il termine di consegna concordato. Standard shipping typically takes da 15 a 25 giorni lavorativi in transit, once your order has been processed. This range is displayed to you, and treated by us, as the delivery term we have specifically agreed with you for your order — not merely an estimate — in line with Article 18 of the Consumer Rights Directive 2011/83/EU.

Il termine massimo previsto dalla legge. Where a trader and consumer have not expressly agreed a delivery time, EU law requires delivery within 30 days of the contract at the latest. Because we do expressly state and agree the 15–25 business day term with you before your order is confirmed, that agreed term governs your order. If, exceptionally, no specific term has been communicated to you for a particular order, the 30-day statutory maximum applies instead.

Se non rispettiamo il termine concordato

If your order has not been delivered within the agreed term (or, where no term was agreed, within 30 days), you may give us a reasonable additional period to complete delivery. If we still fail to deliver within that additional period, you are entitled to terminate the contract immediately and receive a rimborso completo without any deduction.

Puoi inoltre risolvere immediatamente il contratto, senza attendere un periodo aggiuntivo, se rifiutiamo di consegnare oppure se la puntualità della consegna era essenziale in considerazione delle circostanze dell’ordine ed è evidente che non riusciremo a rispettarla.

In pratica, presso Carplaylux

Prima dell’elaborazione dell’ordine, ti confermiamo sempre il tempo di consegna previsto. Se la tempistica comunicata in questa fase è più lunga di quanto tu sia disposto ad attendere, puoi annullare immediatamente e ricevere un rimborso completo — senza dover attendere il mancato rispetto di un termine.

To invoke this guarantee for an order already confirmed, email info@carplaylux.com with your order number, and we will action a full refund without delay once your entitlement under this section is confirmed.

Sezione 4.0

Corrieri, tracciamento e conferma della spedizione

Corrieri utilizzati

Every order shipped by Carplaylux is carried by DHL or UPS, selezionati per ciascun ordine in base alle dimensioni del prodotto, alla destinazione e alla disponibilità del servizio nei tredici Paesi serviti. Entrambi i corrieri offrono un servizio completo di tracciamento in Belgio, Repubblica Ceca, Francia, Germania, Ungheria, Italia, Croazia, Paesi Bassi, Austria, Portogallo, Slovacchia, Slovenia e Spagna.

Non utilizziamo spedizioni non identificate, non tracciate o affidate a consolidatori terzi. Ogni pacco — compresi articoli grandi e di valore elevato come unità infotainment e gruppi ottici — viaggia con un numero di spedizione tracciabile dal ritiro alla consegna.

Conferma del tracciamento

Non appena DHL o UPS ritira l’ordine, ti inviamo una conferma di spedizione via e-mail o WhatsApp contenente il numero di tracciamento e un link per seguire in tempo reale l’avanzamento del pacco.

If you have any question about your shipment at any stage, our team can look up the live tracking status on your behalf — contact info@carplaylux.com.

Sezione 5.0

Costo della spedizione

We offer la spedizione standard gratuita per ogni ordine placed on carplaylux.com for delivery within Belgium, the Czech Republic, France, Germany, Hungary, Italy, Croatia, the Netherlands, Austria, Portugal, Slovakia, Slovenia, and Spain. There is no minimum order value required to qualify — the shipping cost shown at checkout for standard delivery will always be €0.00, and this is confirmed again on the checkout page before you complete payment.

All product prices displayed on carplaylux.com are inclusive of applicable VAT, as set out in Section 11 of our Note legali. Qualora in futuro introducessimo un’opzione facoltativa di spedizione rapida o espressa, qualsiasi costo aggiuntivo sarà sempre chiaramente indicato e confermato prima del completamento dell’ordine — la spedizione standard resterà gratuita.

Spedizione standard

€0.00

Per ogni ordine e per tutte le destinazioni servite.

Sezione 6.0

Rischio di perdita e trasferimento della proprietà

Under Article 20 of the Consumer Rights Directive 2011/83/EU, the risk of loss or damage to goods passes to a consumer only once il consumatore, o un terzo da lui designato, entra fisicamente in possesso dei beni — not when we dispatch them, and not while they are in transit with our chosen carrier. This is a mandatory consumer-protection rule and cannot be altered or reversed for any B2C order, however this policy might otherwise be worded.

Durante il trasporto dell’ordine

From the moment DHL or UPS collects your order from us until the moment it is delivered into your possession, the risk of loss, theft, or transit damage remains entirely with Batterijen.net / Carplaylux. If your parcel is lost or arrives damaged, this is our responsibility to resolve under Section 9 of our Politica di reso e rimborso, senza alcun costo per te.

Se organizzi personalmente il corriere

Nel raro caso in cui ci chieda di affidare l’ordine a un corriere scelto direttamente da te, anziché al corriere normalmente organizzato da noi, il rischio passa a te nel momento in cui tale corriere prende possesso dei beni su tua istruzione. Ti confermeremo sempre chiaramente per iscritto se questa modalità si applica al tuo ordine.

Sezione 7.0

Dogana, IVA all’importazione e origine dell’ordine

Some components in our catalogue are originally manufactured outside the European Union. To keep your delivery simple and free of unexpected charges, Batterijen.net imports this stock into the European Union, and clears any applicable import customs formalities and import VAT, prima che your order is ever placed in our system. What DHL or UPS collects from us and delivers to you is, in every case, an intra-EU shipment dispatched from within the Netherlands.

Cosa significa per te

  • Poiché il tuo ordine viaggia dai Paesi Bassi verso un altro Stato membro dell’UE, circola liberamente nel mercato unico europeo.
  • Non ti verranno addebitati dazi d’importazione, IVA all’importazione o costi di sdoganamento alla consegna per gli ordini spediti in Belgio, Repubblica Ceca, Francia, Germania, Ungheria, Italia, Croazia, Paesi Bassi, Austria, Portogallo, Slovacchia, Slovenia o Spagna.
  • Non dovrai compilare dichiarazioni doganali o documenti di sdoganamento per ricevere il pacco.
  • Il prezzo comprensivo di IVA pagato al checkout è il prezzo finale — non riceverai dal corriere alcuna fattura separata per l’IVA all’importazione.

Base giuridica

Quando i beni sono prodotti al di fuori dell’unione doganale dell’UE, vengono importati da Batterijen.net ai sensi del Codice doganale dell’Unione (Regolamento (UE) n. 952/2013) e immessi in libera pratica nell’UE prima della rivendita. Da quel momento, la movimentazione tra Stati membri dell’UE — compresi tutti i tredici Paesi che serviamo — costituisce una spedizione intra-UE, non un’importazione, e non comporta ulteriori dazi doganali o IVA all’importazione.

Nel raro caso in cui uno specifico articolo venga spedito direttamente da fuori dell’unione doganale dell’UE, ciò sarà indicato chiaramente nella relativa pagina prodotto e al checkout prima del completamento dell’acquisto, insieme all’eventuale IVA all’importazione o ai dazi applicabili, in conformità ai nostri obblighi informativi per il commercio transfrontaliero.

Sezione 8.0

Ritardi nella consegna

Facciamo tutto ciò che è ragionevolmente sotto il nostro controllo affinché l’ordine venga consegnato entro il periodo concordato di 15–25 giorni lavorativi. Occasionalmente, fattori al di fuori del nostro controllo — interruzioni della rete del corriere, condizioni meteorologiche gravi o problemi operativi imprevisti presso DHL o UPS — possono causare ritardi. In tal caso ti informeremo non appena ne verremo a conoscenza e i tuoi diritti ai sensi della Sezione 3 (garanzia legale di consegna) resteranno pienamente validi indipendentemente dalla causa del ritardo.

Forza maggiore

Consistent with Section 9 of our Note legali, non siamo responsabili dei ritardi causati da eventi realmente al di fuori del nostro ragionevole controllo, quali calamità naturali, scioperi, pandemie o guasti infrastrutturali. Ciò non pregiudica il tuo diritto legale, descritto nella Sezione 3, a concedere un periodo aggiuntivo ragionevole per la consegna e, se questa non può ancora essere completata, a ricevere un rimborso completo.

Sezione 9.0

Informazioni di spedizione errate o incomplete

Controlla attentamente l’indirizzo di consegna e i dati di contatto quando effettui l’ordine. Carplaylux non può essere ritenuta responsabile per ritardi o mancate consegne causati da informazioni errate o incomplete fornite dal cliente al checkout.

If you notice an error in your shipping details shortly after placing your order, contact us immediately at info@carplaylux.com. Se l’ordine non è ancora stato spedito, faremo il possibile per correggere i dati prima che lasci la nostra struttura, senza alcun costo per te.

Sezione 10.0

Note sulla consegna specifiche per Paese

La garanzia di consegna, la regola sul trasferimento del rischio e la posizione doganale descritte sopra si applicano allo stesso modo in ogni Paese che serviamo, poiché derivano dalle medesime norme dell’UE. Apri il tuo Paese qui sotto per consultare il riferimento alla normativa nazionale e l’autorità dei consumatori competente per le controversie relative alla consegna.

Belgio

Recepimento nazionale: Belgian Code of Economic Law, Book VI, Articles VI.43–VI.44 on delivery and risk transfer.

Autorità competente per la consegna: FOD Economie / SPF Économie, economie.fgov.be.

Repubblica Ceca

Recepimento nazionale: Czech Civil Code (zákon č. 89/2012 Sb.), §§1962–1965 on delivery and passing of risk.

Autorità competente per la consegna: Česká obchodní inspekce (ČOI), coi.cz.

Francia

Recepimento nazionale: French Consumer Code, Articles L216-1 to L216-6, on delivery deadlines and transfer of risk.

Autorità competente per la consegna: DGCCRF, economie.gouv.fr/dgccrf.

Germania

Recepimento nazionale: German Civil Code (BGB), §§447 and 475(2) on passing of risk in consumer sales (Verbrauchsgüterkauf).

Autorità competente per la consegna: Your regional Verbraucherzentrale, verbraucherzentrale.de.

Ungheria

Recepimento nazionale: Government Decree No. 45/2014 (II.26.), §§10–11 on delivery deadlines.

Autorità competente per la consegna: National Consumer Protection Authority, fogyasztovedelem.kormany.hu.

Italia

Recepimento nazionale: Italian Consumer Code (D.Lgs. 206/2005, as amended), Article 61 on delivery terms.

Autorità competente per la consegna: AGCM, agcm.it.

Croazia

Recepimento nazionale: Croatian Consumer Protection Act (ZZP), Articles on delivery deadlines and risk transfer.

Autorità competente per la consegna: Državni inspektorat, direktno.hr.

Paesi Bassi

Recepimento nazionale: Dutch Civil Code (BW), Book 7, Article 7:11 on passing of risk to the consumer.

Autorità competente per la consegna: ACM ConsuWijzer, consuwijzer.nl.

Austria

Recepimento nazionale: Austrian FAGG, §7a on delivery deadlines and passing of risk.

Autorità competente per la consegna: Internet Ombudsmann, ombudsmann.at.

Portogallo

Recepimento nazionale: Decree-Law 24/2014, Article 13, on delivery deadlines.

Autorità competente per la consegna: Direção-Geral do Consumidor, consumidor.gov.pt.

Slovacchia

Recepimento nazionale: Act No. 102/2014 Coll., on delivery deadlines in distance contracts.

Autorità competente per la consegna: Slovenská obchodná inšpekcia (SOI), soi.sk.

Slovenia

Recepimento nazionale: Slovenian Consumer Protection Act (ZVPot-1), on delivery deadlines and passing of risk.

Autorità competente per la consegna: Tržni inšpektorat RS (TIRS), gov.si/trzni-inspektorat.

Spagna

Recepimento nazionale: TRLGDCU, Article 66 bis, on delivery deadlines, and Article 66 ter on passing of risk.

Autorità competente per la consegna: Your regional Dirección General de Consumo, information at consumo.gob.es.

Questa panoramica specifica per Paese è fornita per trasparenza e orientamento generale e non costituisce consulenza legale. Per questioni relative alla tua situazione specifica, contatta l’autorità nazionale competente indicata sopra o richiedi una consulenza legale indipendente.

Contattaci

Domande sulla tua spedizione?

Il nostro team risponde a ogni richiesta entro 1 giorno lavorativo, dal lunedì al venerdì, dalle 09:00 alle 17:00 CET. Indica il numero d’ordine affinché possiamo verificare immediatamente lo stato del tracciamento.

Orari di assistenza: lunedì–venerdì, 09:00–17:00 CET (Amsterdam)  ·  Cerchiamo di rispondere entro 1 giorno lavorativo.

Le nostre politiche

Ultimo aggiornamento ed entrata in vigore: 24 agosto 2026  ·  Questa Politica di spedizione deve essere letta insieme alle nostre Note legali e alla Politica di reso e rimborso per un quadro completo dei tuoi diritti di consumatore.
Carplaylux è il nome commerciale di Batterijen.net  ·  KVK 82259844  ·  P. IVA NL003661115B65  ·  Oosterdiep 19, 3313 TE Dordrecht, Paesi Bassi.